MySQL INSERT INTO ... СТОЙНОСТИ и SELECT

Използвайте insert ... select заявка и поставете известните стойности в select :

insert into table1
select 'A string', 5, idTable2
from table2
where ...