опитвате ли се да затворите цялото приложение BI Publisher в iframe, заедно с редактора на оформление, редактора на модела на данни и т.н.? Ако е така, вероятно няма да можете - BI Publisher е доста сложно уеб приложение, което използва много Javascript.
Атланта BI статията, която сте свързали, обяснява как да оградите HTML изхода на отчет във вградена рамка.