Oracle има концепцията за DBLink, а SQL Server има концепцията за свързан сървър. И двете функции ви позволяват да правите заявки за данни от две отделни бази данни.
Ето връзка с инструкции за настройка на Oracle DBLink към SQL Server DB...
http://www.dba-oracle.com/t_database_link_sql_server_oracle.htm
А ето и връзка с инструкции за настройка на SQL Server Linked Server към Oracle DB...
http://support.microsoft.com/kb/280106
Вижте също тази публикация на SO...
SQL израз, свързващ Oracle и MS SQL Server