Изглежда, че решението на този проблем е да се използва materialized_clob
, поне това е казано от Gail Badner на HHH-5569
.
Това изобщо не ми помага (и оставих подходящ коментар за това), но може да е полезно за някой друг тук. Както и да е, грешката е отхвърлена и има много малко, което мога да направя по въпроса, но използвам отменен диалект :(