И двете създавате 2 отделни таблици profile_storage_tbl и user с външен ключ между тяхили създавате profile_storage_tbl като вложена таблица в user маса. Няма смисъл да се опитвате да правите и двете. (Всъщност вложените таблици нямат смисъл за мен, точка - но това е друг въпрос!)