Композитен ключ за сравнение

OT:вашата SQL заявка вероятно е грешна. Трябва да бъде:

select * from mytable 
where (custId, custLetters, product) 
in ( (0, 'A', 'Cheese'),
 (1, 'B', 'lemons'),
 (2, 'C', 'Aubergine'));

Не използвам дали Hibernate може да генерира такава заявка. Но in е просто синтактична захар за съюзи и дизюнкции.