Може да е правилно, но това ще зависи от това колко данни имате. Обикновено бих създал индекс за колоните, които използвах в GROUP BY, но във вашия случай оптимизаторът може да е решил, че след използването на индекса field_two няма да има достатъчно върнати данни, за да оправдае използването на другия индекс за GROUP ОТ.