Като цяло, ако искате редове, които не съществуват в друга таблица, тогава LEFT JOIN към другата таблица и WHERE ... IS NULL към колона във втората таблица. Също така споменахте, че не искате редове, където process.id_string е NULL.
SELECT p.name, p.id_string
FROM
process p
LEFT JOIN value_search v
ON v.id_string = p.id_string
WHERE
v.id_string IS NULL
AND p.id_string IS NOT NULL
Това е известно като анти-съединяване.