order by не е разрешено в подзаявка, използвана от дясната страна на in състояние. Oracle очакваше затварящата скоба преди order by .
Няма смисъл да подреждате резултатите от подзаявка, използвана в in условия.
Освен това вероятно искате да group by dept_id само (защо и чрез salary ? това няма смисъл).