Mysql не поддържа естествено защита на ниво ред на таблици. Можете обаче да го приложите с изгледи. Така че, просто създайте изглед във вашата таблица, който излага само редовете, които искате даден клиент да вижда. След това осигурете на този клиент достъп само до тези изгледи, но не и до основните таблици.
Вижте http://www.sqlmaestro.com/resources/all/row_level_security_mysql/