SQL Server:как да имитираме заявката за запазване на oracle с dense_rank?

Не мисля, че вашата конкретна заявка ще стартира SQL Server. Но можете да постигнете същия резултат, като направите това:

SELECT id, SomeId
FROM (  SELECT *, ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY someId ORDER BY UpdateDate DESC, id DESC) Corr
        FROM MyTable) A
WHERE Corr = 1