За да премахнете база данни, можете да използвате SQL команда (но не разбирам защо dropdb не работи) DROP DATABASE mydbname :
sudo -u postgres psql -c "DROP DATABASE mydbname"
Би било добре да проверите дали базата данни не се използва:
select * from pg_stat_activity where datname = 'mydbname';
sudo -u postgres psql се свързва с база данни на postgres. Трябва да посочите база данни:sudo -u postgres psql mydbname и след това можете да използвате команди за metdata като \d, \dt, \dv, ...
