Тази грешка означава, че се опитвате да добавите PostgreSQL база данни, а не PostGIS база данни. Трябва да добавите разширението PostGIS към базата данни с тази команда:
psql -d yourdatabase -c "CREATE EXTENSION postgis;"
psql -d yourdatabase -c "CREATE EXTENSION postgis_topology;"
След това това ще ви позволи да съхранявате геометрии (и географии) във вашите таблици, които след това GeoServer може да показва като слоеве на карта.