Използвайте това:
SELECT DISTINCT column_1 AS keywords, 'table_1' AS tablename
FROM table_1
UNION ALL
SELECT DISTINCT column_2 AS keywords, 'table_2' AS tablename
FROM table_2
Добавя още една колона tablename
към набор от резултати, който съдържа име на първоначална таблица.