Проблем с извличането на postgres bytea на Hibernate

променете bytea_output='escape' в postgresql.conf

или стартирайте това

ALTER DATABASE dbname SET bytea_output TO 'escape';