функция не съществува, но наистина мисля, че съществува

Е, нещо е странно. Направих:

[email protected]@[local] =# create function abuse_resolve(inout __abuse_id bigint,
                               out __msg text) returns record language plpgsql as
                               $$ begin __msg = 'ok'; end; $$;
CREATE FUNCTION
[email protected]@[local] =# \df abuse_resolve
List of functions
-[ RECORD 1 ]-------+----------------------------------------
Schema              | so9679418
Name                | abuse_resolve
Result data type    | record
Argument data types | INOUT __abuse_id bigint, OUT __msg text
Type                | normal

[email protected]@[local] =# select abuse_resolve('30'::bigint);
-[ RECORD 1 ]-+--------
abuse_resolve | (30,ok)

Имали ли сте други проблеми с тази база данни? Можете ли да го копирате с dump/restore и да опитате това на новото копие? Помага ли изричното квалифициране на името на функцията с "публична" схема? Коя версия на PostgreSQL използвате?

актуализация:sql функция За мен също работи добре с:

create function abuse_resolve(inout __abuse_id bigint, out __msg text)
  language sql as $$ select $1, 'ok'::text $$;