ХАРЕСВАНЕ с % върху имената на колоните

Опитайте това

SELECT * 
FROM account_invoice,sale_order
WHERE sale_order.name LIKE '%'  || account_invoice.origin || '%'

% се нуждае от единични кавички, защото моделът е низ.

|| е операторът за конкатенация .