Премахнете PostGIS разширението в публична схема и го създайте отново в postgis схема.
DROP EXTENSION PostGIS;
CREATE SCHEMA postgis;
CREATE EXTENSION PostGIS WITH SCHEMA postgis;
GRANT ALL ON postgis.geometry_columns TO PUBLIC;
GRANT ALL ON postgis.spatial_ref_sys TO PUBLIC