Уверете се, че вашият rvm е актуален:rvm get latest
И след това стартирайте това:rvm uninstall 1.8.7 && CC=/usr/bin/gcc-4.2 rvm install 1.8.7
По принцип трябва да кажете на rvm кой gcc компилатор да използва (CC=/usr/bin/gcc-4.2
)
След това трябва да можете да инсталирате pg gem както обикновено.