Защо в тази програма gevent е направена само една връзка с redis?

Разгледайте http://gehrcke.de/2013/01/highly-concurrent-connections-to-redis-with-gevent-and-redis-py/

Не съм 100% дали маймунското ти кръпка върши работа, но бих го заменил с:

import gevent
import redis.connection
redis.connection.socket = gevent.socket

Можете също да отидете и да създадете свой собствен пул с поддържана от gevent връзка към redis...