От CLI просто трябва да оставите обвивката да си свърши работата.
./redis-cli --raw keys 'student:*' | awk '{printf "get %s\n", $1}' | ./redis-cli --raw
Моля, имайте предвид, че не трябва да използвате командата keys в приложения поради нейната линейна сложност.