Трябва да предадем само списък към addToset. И задайте актуализиране на поле за низ.
Кодът по-долу проработи и документът беше актуализиран.
Update args = new Update(); args.addToSet("users", new BasicDBObject("$each", users)); args.set("type", "GROUP"); mongoOps.upsert(query, args, Rooms.class, ROOMS);