Как да преименувам/псевдоним поле(я), докато го извличам от MongoDB чрез заявка, използвайки собствено устройство MongoDB-Node.JS?

Използвайте агрегирана рамка на MonogDB (Но трябва да надстроите сървърният екземпляр на MongoDB до>=2.1).

Следното е решението за горния пример

var Db = require('mongodb').Db,
    MongoClient = require('mongodb').MongoClient,
    Server = require('mongodb').Server,
    ReplSetServers = require('mongodb').ReplSetServers,
    ObjectID = require('mongodb').ObjectID,
    Binary = require('mongodb').Binary,
    GridStore = require('mongodb').GridStore,
    Code = require('mongodb').Code,
    BSON = require('mongodb').pure().BSON,
    assert = require('assert');
db.open(function (err, db) {
    if (err) console.dir(err);
    db.createCollection('simple_limit_skip_find_one_query', function (err, collection) {
        if (err) console.dir(err);

        collection.insert([{ a: 1, b: 1 }, { a: 2, b: 2 }, { a: 3, b: 3}], { w: 1 }, function (err, doc) {
            if (err) console.dir(err);

            collection.aggregate([
            { $project: {
                a: 1,
                _id:0,
                baseID: "$b"
            }
            }
          ], function (err, doc) {
              if (err) console.dir(err);
              console.log(doc);
          });
        });
    });
});

Изход:

[ { a: 1, baseID: 1 },
  { a: 2, baseID: 2 },
  { a: 3, baseID: 3 }]