Заменете bind_ip = 127.0.0.1 с bind_ip = 0.0.0.0 за да разрешите връзки към MongoDB от отдалечени хостове.