Опитайте се да замените опцията „continueOnError“ с „ordered“, зададена на false, въз основа на документацията, когато опцията ordered е настроена на false, insertMany ще продължи да записва, дори ако един запис е неуспешен.
ето връзката към документите:insertMany