MongoDB:$push изчислен израз в $group

Можете да използвате $cond ( http://docs.mongodb.org/manual/reference /aggregation/cond/#exp._S_cond ) за това:

db.c.aggregate( [
    { $project: {
        k: '$k',
        color: {
            $cond: [ 
                { $eq: [ '$v', true ] }, 
                'red', 
                'green'
            ]
        }
    } },
    { $group: {
        _id: '$k',
        vals: { '$push': '$color' }
    } }
] )

Редактиране

Както спомена друга редакция, всъщност се нуждае от $eq да работи от {'$v':true} не се оценява като правилен израз.