ISODate е конструкция на обвивката на Mongo за създаване на BSON дата и определено невалиден JSON, което според мен се оплаква от вашата грешка.
Опитайте да замените горните извиквания на ISODate с { '$date' : '?0' }
и { '$date' : '?1' }
както е предложено в този отговор
. Всички низове вероятно трябва да бъдат оградени в единични кавички.