Доколкото разбирам, имате структура на документа като тази:
{
"someProperty" : 1,
"sendingUser" : {
userID : 34343,
name : "Joe Bloggs"
},
"recivingUser" : {
userID : 34345,
name : "Joe Bloggs"
}
}
Така че, ако трябва да намерите изпращащ потребител с userID =34345, просто трябва да направите следното (просто мисля, че е така, защото всъщност работя с c# драйвер за mongo):
DBCollection coll = db.getCollection("privateMessages")
query = new BasicDBObject();
query.put("sendingUser.userID", new BasicDBObject("$eq", 34345));
cur = coll.find(query); // all documents with sendingUser.userID = 34345 will be //returned by cursor
Също така проверете урока за java драйвер