Най-накрая намерих отговора. Наборът реплики на MongoDB се нуждае както от потребителски акаунт, така и от ключов файл. Keyfile изглежда за удостоверяване между сървъри в набора реплики, а не за влизане.
Създайте ключов файл mongodb на linux, копирайте на всички db сървъри с режим 600
непокътнати:
cd
openssl rand -base64 741 > mongodb.key
chmod 600 mongodb.key
mongod.conf файл:
replication:
replSetName: rs0
security:
authorization: enabled
keyFile: /home/USERNAME/mongodb.key
Администратор:
(just like in question content)