Индексиране на поле, което е в масив от поддокументи

вижте тук https://docs.mongodb.com/manual/indexes/#multikey-index

Индексът по поле на документ в масив се поддържа от mongodb.

Пример:

{ addr.zip: 1 }