това трябва да свърши работата, описана в текста (но не съм сигурен какво date_booked<>'$us_date'
трябва да направи):
select name, price
from room
where capacity >= $partySize
and room_id not in
(select room_id
from room_booking
where date_booked = '$date'
)